Překlad "sis vzala" v Srbština


Jak používat "sis vzala" ve větách:

Řekl jsem ti, aby sis vzala volno.
Rekao sam ti da uzmeš odmor.
Proč sis vzala chlapa jako jsem já?
Zašto si se uopšte venèala sa ovakvim tipom?
Příští den sis vzala Toma Buchanana bez nejmenšího zaváhání.
Iduæeg si se dana udala za Toma Bjukenona bez da si trepnula.
Doufám, že sis vzala svoje plavky.
Nadam se da si ponela kupaæi.
Kdybys doufala, že se vyspíš s Joshuou, který šaty by sis vzala?
Da se ti nadaš da æeš spavati s Joshuom, koju bi nosila?
Nemůžu uvěřit, že sis vzala jenom 40 dolarů.
Ne mogu da verujem da si ponela samo $40.
Možná lituješ, že sis vzala červenou pilulku.
Možda žališ što si uzela crvenu pilulu.
Vzpomínám, jak všichni žárlili, když sis vzala Leeho.
Svi su bili ljubomorni kad si se udala.
Tvoje matka trvá na tom, aby sis vzala pana Collinse.
Твоја мајка инсистира да се удаш за г. Колинса.
Hele, Yasmeth, co kdyby sis vzala volno a nechala mě, ať se tu o to postarám?
Hej, Jasmet, Kako bi bilo da odeš i pustiš mene da se pobrinem za ovo?
Říkávala "Lynn, kdyby se mi někdy něco stalo, chci, aby sis vzala Iana."
Rekla bi, "Lynn, ako mi se išta dogodi, želim da se TI udaš za Iana."
Proč sis vzala jen dvě, Drippy?
Zašto si uzela samo dva, Drippy?
Byla bych šťastnější, kdyby sis vzala toho sumce.
Bila bih sretnija da se udala za soma.
Kdyby sis vzala toho slavného rockového kytaristu, Johnnyho Wintera, byla bys Summer Winter.
Ako se udaš za poznatog rock gitaristu Johnnya Wintera, zvala bi se Summer Winter.
Říká se, že než sis vzala Alfieho Shepridge, pracovala jsi v Las Vegas.
Postoje da si pre udaje za Alfija Šepridža radila u Vegasu.
Rád bych, aby sis vzala tohle sluchátko, abychom zůstali ve spojení, v případě, že by ses dostala do potíží, zatímco budu pryč.
Nosite ovaj primopredajnik da možemo biti u kontaktu, ako upadnete u nevolju dok me nema.
Mohla bys zůstat tady, kdyby sis vzala Matthewa.
Možeš da ostaneš ovde ako se udaš za Metjua.
Chci, aby sis vzala tenhle nůž a bodla se.
Želim da uzmeš ovaj nož i da se ubodeš.
Chtěl jsem ti říct, aby sis vzala volno a relaxovala, ale vypadá to, že si to umíš zařídit.
Рекао бих ти да узмеш слободан дан да се одмориш, али чини ми се да то већ радиш.
Mago říká, že sis vzala jeho kořist, dceru Ovčího lidu, kterou si mínil osedlat.
Маго каже да си му узела награде ћерку јагњећег човека коју је хтео да јаше.
Chci, aby sis vzala jednu z těch zbraní, dostaň se na střechu a čekej, až zavolám.
Hoæu da uzmeš jedan od mojih pištolja, odeš na krov i èekaš da te pozovem.
Proto sis vzala tu knížku s sebou na záchod Heidi?
Da li zbog toga nosiš knjigu u kupatilo, Hajdi?
Ty sis... vzala moji radu k srdci?
Da rasèistimo nešto. Jesi li upravo sada poslušala moj savet?
Samozřejmě by ses tomuto ponížení mohla vyhnout, kdyby sis vzala nejbohatšího muže Qarthu.
Naravno ti si mogla da izbegneš ovo ponižavanje da si se udala za najbogatijeg èoveka u Kartu.
Takže nechceš, aby na tebe lidé spoléhali, ale svého syna sis vzala?
Ne želiš da se uzdaju u tebe, ali odvela si svoga sina?
Doufám, že sis vzala další zásobník, Shawová, protože sem míří další chlapi.
Nadam si da si ponela još municije, jer ih stiže još mnogo.
Pokud nemáš někoho, kdo tě odtud dostane, ti vážně navrhuju, aby sis vzala tu propisku a začala psát.
Ukoliko ne èekaš da neko doðe da te oslobodi, savetujem ti da poèneš da pišeš.
Ty sis vzala jeho místo mě?
Umesto sa mnom veèala si se s njim? Mudro.
A to před tím nebo potom, co sis vzala Sibleyho?
Da li je to bilo pre ili posle udaje za Siblija?
A i když riskuju, že se budu opakovat, blahopřeju, že sis vzala k srdci mé doporučení a zavolala mé bývalé ženě.
Rizikovaæu da se ponavljam, drago mi je što si prihvatila moju preporuku da pozoveš moju bivšu ženu.
Myslela jsem, že sis vzala volno.
Mislila sam, da si uzela slobodno veèe, dušo.
Udělala jsi dobře, když sis vzala Toma, Mary Alice.
U pravu si što si se udala za Toma.
Chci... abys sis vzala tohle, Mario.
Želim... da ti dam ovo, Maria.
A budeš volná, aby sis vzala Dougala.
I bila bi slobodna da se udaš za Dugala.
Na stopování sis vzala děsné boty, máš špatné oči a jsi pomalá.
Nosiš lošu obuæu za praæenje nekoga, loš ti je vid, i spora si.
Už sis vzala příliš mé krve.
VEÆ SI MI UZELA PREVIŠE KRVI.
A nezapomínejme, že sis vzala osobně, když jsem ji pojmenovala "Supergirl."
A da ne zaboravim da si lièno bila pogoðena kada sam je nazvala "Superdevojka."
Ty sis vzala extázi prvně večer před vlastní svatbou?
ZAŠTO BI UZELA EKSTAZI PRVI PUT NOÆ PRE VENÈANJA?
Ale vždy jsi byla pragmatická, dokonce sis vzala mého slabého, zrádného syna.
Uvek si bila proraèunata. Èak si se i udala za mog slabašnog sina, izdajicu.
5.9483709335327s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?